AVISO LEGAL

SITIO WEB

De conformidad con el artículo 6 de la Ley nº 2004-575 de 21 de junio de 2004, para la confianza en la economía digital, se especifica a los usuarios del sitio web www.timbertech-europe.com la identidad de los distintos actores que participan en su creación y mantenimiento:

Propietario:
The AZEK® Company
1330 W Fulton Market, Suite 350
Chicago, IL 60607 (EE. UU.)
877-ASK-AZEK o 877-275-2935
timbertechinternational@azekco.com

Responsable de publicaciones:
Webmaster: ADTG Studio – adebrincat@adtg.fr
Servidor: OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francia

CONDICIONES DE USO

LE ROGAMOS QUE LEA ESTAS CONDICIONES DE USO (LAS “CONDICIONES DE USO”) DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES DE USO, NO ESTÁ AUTORIZADO A ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO WEB.

Estas Condiciones de uso constituyen un acuerdo legal entre usted y The AZEK Group LLC, fabricante de productos de las marcas AZEK y TimberTech. Al acceder al sitio web www.timbertech-europe.com (el «Sitio»), usted reconoce haber leído y comprendido las Condiciones de uso y, tras ello, acepta voluntariamente quedar vinculado por ellas. También acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables al uso del Sitio, al uso de Internet y a las actividades involucradas en el uso del Sitio.

INCORPORACIÓN DE POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Lea nuestra Política de privacidad , que se incorpora al presente documento a modo de referencia. Al acceder a este Sitio, acepta quedar sujeto a la Política de Privacidad.

CAMBIOS EN LAS CONDICIONES DE USO

Estas Condiciones de uso pueden modificarse sin previo aviso El uso continuado de este Sitio por su parte después de que se modifiquen las Condiciones de uso constituirá su aceptación de las mismas. Si no está de acuerdo con las nuevas Condiciones de uso, le rogamos, suspenda el uso de este Sitio.

ALTERACIÓN DEL SITIO Y/O DEL CONTENIDO DEL SITIO

AZEK podrá modificar, suspender o interrumpir en cualquier momento cualquier característica, aspecto, producto, bien o servicio existente disponible a través del Sitio, así como cualquier contenido de los mismos, incluidos los de terceros. AZEK podrá añadir en cualquier momento nuevos contenidos, características, aspectos, productos, bienes o servicios disponibles a través del Sitio. AZEK podrá alterar en cualquier momento la disponibilidad de cualquier característica de este Sitio o servicio relacionado con cualquier característica de este Sitio.

LIMITACIÓN DE ACCESO O USO DEL SITIO

AZEK puede limitar su acceso a cualquier parte de este Sitio sin previo aviso. AZEK puede cancelar el uso de su Sitio en cualquier momento sin previo aviso.

CONDUCTA EN EL USO DEL SITIO

• Acepta utilizar el Sitio únicamente para fines legales.
• Se compromete a utilizar el Sitio únicamente para los fines previstos.
• AZEK se reserva el derecho de prohibir cualquier conducta relacionada con el Sitio que considere inapropiada.
• Se compromete a no perturbar el Sitio.
• Se compromete a no interferir ni comprometer la seguridad del Sitio, ni de los ordenadores, servidores, cuentas, redes, datos, software y/o hardware asociados al mismo.
• Se compromete a no perturbar ni interferir en el uso del Sitio por parte de otros visitantes.
• Se compromete a no intentar obtener acceso a ninguna parte del Sitio, ningún ordenador, servidor, cuenta, red, software o hardware asociado al Sitio, de los que tenga restringido el acceso
• Usted acepta que es el único responsable de cualquier acción que emprenda mientras visita el Sitio y que cumplirá todas las leyes y normativas locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables al Sitio y a Internet, incluidas las normativas estadounidenses sobre derechos de autor y exportación.

ENLACES HACIA Y DESDE OTROS SITIOS WEB

Puede obtener acceso a otros sitios web a través de enlaces en el Sitio. Estas Condiciones de uso se aplican únicamente al Sitio y no se aplican a los sitios web de otras partes. De manera similar, es posible que haya accedido al Sitio a través de un enlace desde otro sitio web. Los condiciones de uso de otros sitios web no se aplican a este Sitio. Únicamente estas Condiciones de uso se aplican al Sitio. AZEK no asume responsabilidad alguna por las condiciones de uso o el material ajeno al Sitio al que se acceda a través de cualquier enlace.

ACCESIBILIDAD DEL SITIO WEB

AZEK Company Inc. se compromete a garantizar la accesibilidad de su Siitio web para personas con discapacidad. AZEK tiene el objetivo de trabajar para cumplir con las Directrices de Accesibilidad al Contenido en la Web 2.0. Nivel AA. Póngase en contacto con nosotros si tiene algún problema en www.timbertech-europe.com o en el teléfono+1(864) 626-1504
ada@azekco.com
1330 W Fulton Street
Suite #350
Chicago, IL 60607 (EE. UU.)

DERECHOS DE AUTOR, MARCAS Y PROPIEDAD INTELECTUAL

Toda la información, el contenido y el material («Contenido») puestos a disposición por AZEK a través del Sitio son propiedad de AZEK o está licenciado a AZEK. AZEK y sus licenciantes conservan todos los derechos sobre este Contenido.

Todo el Contenido, incluidos, entre otros, el diseño, texto, dibujos, fotografías, gráficos, grabaciones de sonido y grabaciones de video del Sitio, están protegidos por derechos de autor propiedad de AZEK o sus licenciantes. El Contenido y todo el material protegido por derechos de autor no se pueden modificar, copiar, distribuir, descargar, mostrar, enviar por correo electrónico, transmitir o vender de ninguna forma ni por ningún medio, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito del respectivo propietario de los derechos de autor.

AZEK le otorga permiso para mostrar, copiar, distribuir, imprimir o descargar el Contenido del Sitio para su uso exclusivo. Si muestra, copia, distribuye, imprime o descarga el Contenido en el Sitio no podrá modificar ese Contenido y deberá conservar todos los derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos de propiedad contenidos.

El permiso otorgado en este documento termina automáticamente si usted incumple estos condiciones. Al finalizar el permiso, debe destruir inmediatamente cualquier Contenido que haya mostrado, copiado, distribuido, impreso o descargado.

“AZEK”, “TimberTech” y todas las demás marcas comerciales de AZEK son marcas comerciales registradas, marcas comerciales, marcas de servicio o propiedad protegida de otro modo de AZEK y no pueden usarse, copiarse ni imitarse sin el consentimiento previo por escrito de AZEK.

La propiedad intelectual de AZEK no podrá aplicarse en relación con ningún servicio o producto que no sea de AZEK. La propiedad intelectual de AZEK no podrá utilizarse de ninguna manera que pueda causar confusión entre los consumidores o de ninguna manera que menosprecie a AZEK. Otras marcas registradas, marcas comerciales, nombres de productos, nombres de empresas, marcas de servicios y cualquier otro tipo de propiedad protegida que aparezca en el Sitio son propiedad de sus respectivos propietarios y están sujetas a los términos y condiciones aplicados por dichos propietarios a su propiedad intelectual

La compilación del Contenido en el Sitio es propiedad exclusiva de AZEK y está protegida por las leyes de derechos de autor de los EE. UU. e internacionales.

No le está permitido reflejar ningún Contenido del Sitio en ningún otro Sitio o servidor.

El uso de la marca DRYSPACE por parte de AZEK se realiza con el consentimiento de DrySpace, Inc., en Cedar Rapids, Iowa(www.dryspace.com).  AZEK y DrySpace, Inc. no están afiliados de ninguna manera.  Ninguna empresa garantiza los bienes o servicios de la otra.

PROPIETARIOS

Le informamos de que TimberTech, AZEK, The AZEK Company y AZEK Building Products (en lo sucesivo, «AZEK») no realiza manifestación ni declaración alguna con respecto al servicio, la instalación o la ética profesional de cualquier instalador o remodelador que se localice u obtenga a través del uso de un sitio web de AZEK o TimberTech. Los instaladores/remodeladores no son empleados ni representantes de AZEK, por lo que, en última instancia, corresponde al criterio personal del propietario la contratación de sus servicios. Sus derechos están sujetos a los términos del contrato que haya establecido con el instalador o el remodelador de su elección. AZEK no realiza manifestaciones ni declaraciones, ofrece garantía alguna ni se hace responsable de los daños que se puedan producir derivados del resultado o calidad del trabajo que realicen si finalmente decide contratar sus servicios.

EXENCIONES DE GARANTÍA

ESTE SITIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, “DÓNDE ESTÁ” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. AZEK NO REALIZA MANIFESTACIÓN NI DECLARACIÓN ALGUNA, CON RESPECTO A LA OPERACIÓN DE ESTE SITIO, EL CONTENIDO, LOS BIENES Y/O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE ESTE SITIO. AZEK RENUNCIA, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA, A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD.

USTED ACEPTA VISITAR ESTE SITIO EXCLUSIVAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. USTED ACEPTA QUE EL USO DE ESTE SITIO Y DE CUALQUIER CONTENIDO, BIENES Y/O SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO SE REALIZA EXCLUSIVAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. AZEK NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO ESTÉ DISPONIBLE EN TODO MOMENTO O QUE EL USO POR PARTE DEL VISITANTE SEA CONTINUO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES O QUE EL CONTENIDO, INCLUIDA LA INFORMACIÓN SOBRE BIENES O SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO, SEA PRECISO, FIABLE O ACTUAL. AZEK NO GARANTIZA LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE ESTE SITIO O DE CUALQUIER CONTENIDO, BIENES O SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

AZEK NO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED NI ANTE TERCEROS POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y/O CONSECUENTES, DERIVADOS DEL USO DE ESTE SITIO.

NI AZEK, NI NINGUNA OTRA PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN, SERVICIO, ALOJAMIENTO, MANTENIMIENTO O ACTUALIZACIÓN DE LOS SITIOS SERÁ RESPONSABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DE NINGÚN DAÑO, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y/O CONSECUENTES, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A DAÑOS DERIVADOS DE ERRORES, OMISIONES, INTERRUPCIONES, DETERIORO O CORRUPCIÓN DE ARCHIVOS, BORRADO O CORRUPCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO, ERRORES, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DEFECTOS, VIRUS Y/O RETRASOS, QUE RESULTEN DE SU USO O INCAPACIDAD DE USO DE LOS SITIOS, RESULTANTES DE ACTOS QUE INCLUYEN PERO NO SE LIMITAN A CASOS FORTUITOS, FALLOS DE RED, FALLOS DE HARDWARE O SOFTWARE, ROBO, ACCESO NO AUTORIZADO, NEGLIGENCIA DE AZEK O SUS PROPIOS ERRORES Y/U OMISIONES, Y CUALQUIER OTRA CAUSA, INCLUSO SI AZEK HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. USTED ACEPTA QUE ESTA SECCIÓN SE APLICA A TODO EL CONTENIDO, BIENES Y SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO.

EN CUALQUIER JURISDICCIÓN EN LA QUE ESTÉ PROHIBIDA LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER TIPO DE DAÑO, LA RESPONSABILIDAD DE AZEK SE LIMITA AL MÁXIMO PERMITIDO POR DICHA JURISDICCIÓN.

INDEMNIZACIÓN

Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a AZEK y a sus filiales, así como a sus respectivos directivos, directores, accionistas, empleados, agentes, licenciatarios y cesionarios, frente a cualesquiera daños, pérdidas, costes o gastos en que cualquiera de dichas partes pueda incurrir como consecuencia del uso que usted haga del Sitio o de los Contenidos, bienes o servicios disponibles a través del Sitio.

DIVISIBILIDAD

Si alguna disposición de estos condiciones de uso se considera inválida o inaplicable en su totalidad o en parte en cualquier jurisdicción, esa disposición será ineficaz en esa jurisdicción sin afectar la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes de estos condiciones de uso.

SITUS, LUGAR Y JURISDICCIÓN

El Sitio es controlado por AZEK desde sus oficinas en Illinois.  AZEK cumple con todas las leyes de Illinois aplicables a los Sitios y a Internet. Los visitantes que consultan el Sitio desde otras jurisdicciones lo hacen por iniciativa propia. Esos visitantes son los únicos responsables del cumplimiento de las leyes locales.

Las reclamaciones relacionadas con el Sitio, con el uso del Sitio y con el contenido informativo, el material, los bienes y los servicios disponibles a través del Sitio se rigen por las leyes sustantivas internas de la Commonwealth de Illinois, sin tener en cuenta sus conflictos de principios legales. Por la presente, usted acepta de manera incondicional, voluntaria e irrevocable someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales, estatales y federales, ubicados en Chicago, Illinois, para cualquier litigio relacionado con los Sitios, su uso de los Sitios y cualquier compra realizada a través del Sitio. Usted acepta no alegar forum non-conveniens en ninguna acción de este tipo.

ACUERDO COMPLETO

Estas Condiciones de Uso, incluida la Política de Privacidad y todos los demás documentos a los que se hace referencia en el presente documento, representan el acuerdo completo entre usted y AZEK en relación con el uso que usted haga del Sitio, y el Contenido, bienes y servicios disponibles en el Sitio.